YOU SAID:
Life has become slightly boring lately.
INTO JAPANESE
最近、人生が少し退屈になってきました。
BACK INTO ENGLISH
Life has gotten a little boring lately.
INTO JAPANESE
最近、生活が少し退屈になってきました。
BACK INTO ENGLISH
Life has gotten a little boring lately.
You've done this before, haven't you.