YOU SAID:
Life's hard... just a like a crown royal bottle...
INTO JAPANESE
人生は難しい.ちょうど王冠の王室のボトルのようなものです.
BACK INTO ENGLISH
Life is hard. just like a royal bottle of crown.
INTO JAPANESE
人生はつらい。王冠の王室のボトルのように。
BACK INTO ENGLISH
Life is hard. Like a royal bottle of crown.
INTO JAPANESE
人生はつらい。王冠の王室のボトルのように。
BACK INTO ENGLISH
Life is hard. Like a royal bottle of crown.
You've done this before, haven't you.