YOU SAID:

Life asked death "Why do people love me, but hate you?" and death responded "Because you are a beautiful lie, and I am the painful truth."

INTO JAPANESE

生命の死を求めては、「なぜ人々 は、私を愛してください、あなたが嫌いですか?」と死"ので、あなたは美しい嘘と私は痛みを伴う真実」。

BACK INTO ENGLISH

Life asking, "why do people love me, do you hate?" And death ", so your beautiful lies and I's a painful truth".

INTO JAPANESE

人生を求めて、"なぜ人々 を愛する私にとっては、あなたは嫌いですか?」死「、あなたの美しい嘘と私の痛みを伴う真実」。

BACK INTO ENGLISH

Life asking, "why do people love me, like you do?" Death see the truth with your beautiful lies and my pain ".

INTO JAPANESE

人生を求めて、「なぜ人々 を愛する私にとっては、あなたのような?」死は、あなたの美しい嘘と私の痛みと真実を見る」。

BACK INTO ENGLISH

Life asking, "why do people love me, you like?" Death's pains me with your beautiful lies and truth ".

INTO JAPANESE

人生を求めて、「なぜ人々 を愛する私にとっては、あなたが好きですか?」死の痛み私は美しい嘘と真実」。

BACK INTO ENGLISH

Seeking a life, see why people love me like you do? " Beautiful lie and the truth is I the pain of death ".

INTO JAPANESE

生活を求めて、なぜ人々 愛あなたのような私を参照してください。"美しいうそと真実"私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Seeking to live, why people love and like you, I see. "Beautiful lies and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

しようとして住んでいる、なぜ人々 を愛し、あなたのような私を参照してください。「美しい嘘と真実」は、私死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Trying to see why people love, just like you I have lived. "Beautiful lies and truth" is me is the pain of death.

INTO JAPANESE

なぜ人々 を愛する、あなたのようなちょうど参照してくださいしようとして住んでいます。「美しい嘘と真実」が私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

See why people love just like you, trying to live. "Beautiful lies and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

なぜ人々 愛住んでいるしようとして、あなたと同じように参照してください。「美しい嘘と真実」は、私死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people love live and then try to see the same as you. "Beautiful lies and truth" is me is the pain of death.

INTO JAPANESE

なぜ人々 はライブを愛し、あなたと同じが表示を試みます。「美しい嘘と真実」が私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people love to live, you just try to display. "Beautiful lies and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

なぜ人々 が生きる、愛するだけ表示しようとします。「美しい嘘と真実」は、私死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live and love only you. "Beautiful lies and truth" is me is the pain of death.

INTO JAPANESE

人々 はなぜライブし、あなただけを愛します。「美しい嘘と真実」が私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live and love only you. "Beautiful lies and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

人々 はなぜライブし、あなただけを愛します。「美しい嘘と真実」は、私死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live and love you only. "Beautiful lie and truth" is my pain of death.

INTO JAPANESE

なぜ人々はあなたのところに住み、愛しているのですか？ 「美しい嘘と真実」は私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live and love you? "Beautiful lie and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

なぜ人々は生きてあなたを愛していますか？ 「美しい嘘と真実」は私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people love you alive? "Beautiful lie and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

なぜ人々はあなたを生きているのですか？ 「美しい嘘と真実」は私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live with you? "Beautiful lie and truth" is the pain of my death.

INTO JAPANESE

なぜ人々はあなたと一緒に住んでいますか？ 「美しい嘘と真実」は私の死の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Why do people live with you? "Beautiful lie and truth" is the pain of my death.