YOU SAID:

life and happiness and love and good thing in general are all gone

INTO JAPANESE

人生と幸福と愛と良いことは、一般的が全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Life and happiness and love and good things in general are all gone.

INTO JAPANESE

人生と幸福と愛と良いもの一般には全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Life and happiness and love and the good general ones are all gone.

INTO JAPANESE

人生と幸福と愛と良い一般的なものが全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Good life and happiness and love and general stuff is all gone.

INTO JAPANESE

豊かな生活と幸福と愛と一般的なものが全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Life and happiness and love and generally stuff is all gone.

INTO JAPANESE

人生と幸福と愛と通常のものが全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Life and happiness and love and the usual stuff is all gone.

INTO JAPANESE

人生と幸福と愛と通常のものが全て消えています。

BACK INTO ENGLISH

Life and happiness and love and the usual stuff is all gone.