YOU SAID:

Life's alright in devil town. They're right, no one's gonna catch us now. Dad has bought a new car now. We're fine, no one's gonna catch us now.

INTO JAPANESE

魔王町での生活は大丈夫です。彼らは正しい、誰も私たちを捕まえることはできません。お父さんは今、新しい車を買いました。私たちは大丈夫です、今は誰も私たちを捕まえません。

BACK INTO ENGLISH

Life in Maou Town is fine. They are right, no one can catch us. Dad just bought a new car. We are fine, no one will catch us now.

INTO JAPANESE

魔王町での生活は順調です。彼らは正しいです、誰も私たちを捕まえることはできません。お父さんは新車を買ったばかりです。私たちは大丈夫です、今は誰も私たちを捕まえません。

BACK INTO ENGLISH

Life in Demon Town is going well. They are right, no one can catch us. Dad just bought a new car. We are fine, no one will catch us now.

INTO JAPANESE

魔街での生活は順調です。彼らは正しいです、誰も私たちを捕まえることはできません。お父さんは新車を買ったばかりです。私たちは大丈夫です、今は誰も私たちを捕まえません。

BACK INTO ENGLISH

Life in Magic Town is going well. They are right, no one can catch us. Dad just bought a new car. We are fine, no one will catch us now.

INTO JAPANESE

マジックタウンでの生活は順調です。彼らは正しいです、誰も私たちを捕まえることはできません。お父さんはちょうど新しい車を買った。私たちは大丈夫です、今は誰も私たちを捕まえません。

BACK INTO ENGLISH

Life in Magic Town is going well. They are right, no one can catch us. Dad just bought a new car. We are fine, no one will catch us now.