YOU SAID:
life's a ghoul and you are its' shovel in the night
INTO JAPANESE
人生はグールであり、あなたは夜にシャベルです
BACK INTO ENGLISH
Life is ghoul and you are shovel at night
INTO JAPANESE
人生はグールであり、あなたは夜シャベルです
BACK INTO ENGLISH
Life is ghoul and you are a shovel at night
INTO JAPANESE
人生はグールで、夜はシャベルです
BACK INTO ENGLISH
Life is ghoul, night is shovel
INTO JAPANESE
人生はグール、夜はシャベル
BACK INTO ENGLISH
Life is ghoul, night is shovel
You love that! Don't you?