YOU SAID:
Life's a box of chocolates
INTO JAPANESE
人生はチョコレートの箱の
BACK INTO ENGLISH
The life of a box of chocolates
INTO JAPANESE
チョコレートの箱の人生
BACK INTO ENGLISH
Life of a box of chocolates
INTO JAPANESE
人生はチョコレートの箱の
BACK INTO ENGLISH
The life of a box of chocolates
INTO JAPANESE
チョコレートの箱の寿命
BACK INTO ENGLISH
Life of chocolate box
INTO JAPANESE
チョコレートボックスの生活
BACK INTO ENGLISH
The life of the chocolate box
INTO JAPANESE
チョコレートボックスの寿命
BACK INTO ENGLISH
Lifetime of chocolate box
INTO JAPANESE
チョコレートボックスの寿命
BACK INTO ENGLISH
Lifetime of chocolate box
You love that! Don't you?