YOU SAID:
Lies are told to prevent yourself from getting hurt
INTO JAPANESE
嘘はけがを得ることから自分を防ぐために
BACK INTO ENGLISH
To prevent yourself from getting hurt lies
INTO JAPANESE
傷つける嘘を得ることから自分を防ぐために
BACK INTO ENGLISH
In order to prevent yourself from getting hurt lies
INTO JAPANESE
傷つける嘘を得ることから自分を防ぐために
BACK INTO ENGLISH
In order to prevent yourself from getting hurt lies
You've done this before, haven't you.