YOU SAID:
licking my hand is unacceptable
INTO JAPANESE
私の手を舐めるのは許されない
BACK INTO ENGLISH
You're not allowed to lick my hands.
INTO JAPANESE
私の手を舐めるのは許されない
BACK INTO ENGLISH
You're not allowed to lick my hands.
That didn't even make that much sense in English.