YOU SAID:
Licking lovely looking lollipops that lack lactose
INTO JAPANESE
乳糖のない素敵なロリポップを舐める
BACK INTO ENGLISH
Lick a nice lollipop without lactose
INTO JAPANESE
乳糖なしで素敵なロリポップをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick a nice lollipop without lactose
Come on, you can do better than that.