YOU SAID:

Lick turn himself a pickles.

INTO JAPANESE

リックは彼自身に、漬物をオンにします。

BACK INTO ENGLISH

Rick on his own pickles.

INTO JAPANESE

リック彼自身の漬物。

BACK INTO ENGLISH

Lick his own pickles.

INTO JAPANESE

彼自身の漬物をなめます。

BACK INTO ENGLISH

Lick his own pickles.