YOU SAID:

lick this fortune cookie three eimes and it will grant you a wish

INTO JAPANESE

このフォーチュン クッキー 3 eimes をなめるし、願いを許可します。

BACK INTO ENGLISH

Lick this fortune cookie 3 eimes, accepts the request.

INTO JAPANESE

このフォーチュン クッキー 3 eimes をなめる、要求を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Upon this fortune cookie 3 eimes accepts.

INTO JAPANESE

このフォーチュン クッキーに 3 eimes を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accepts 3 eimes in fortune cookies.

INTO JAPANESE

フォーチュン クッキーで 3 eimes を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accepts 3 eimes in fortune cookies.