YOU SAID:
lick the tigers chode and the panthers pants dolphin
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめ、ヒョウのズボンのイルカを舐める
BACK INTO ENGLISH
Lick the tiger's chode, lick the dolphin in the leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめ、ヒョウのパンツの中のイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick a tiger's chode, lick a dolphin in a leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめ、ヒョウのズボンのイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick a tiger's Chode, Lick a dolphin in a leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめる、ヒョウのズボンのイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick the tiger's Chode, Lick the dolphin in the leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめ、ヒョウのズボンの中のイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick a tiger's Chode, lick a dolphin in a leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめる、ヒョウのズボンのイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick the tiger's Chode, Lick the dolphin in the leopard's pants
INTO JAPANESE
トラのチョーデをなめ、ヒョウのズボンの中のイルカをなめる
BACK INTO ENGLISH
Lick a tiger's Chode, lick a dolphin in a leopard's pants
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium