YOU SAID:

Lick my lollipop that dangles underneath my bush and berries

INTO JAPANESE

茂みとベリーの下にぶら下がっているロリポップをなめます

BACK INTO ENGLISH

Lick the lollipops hanging under the bushes and berries

INTO JAPANESE

茂みやベリーの下にぶら下がっているロリポップをなめます

BACK INTO ENGLISH

Lick lollipops hanging under bushes and berries

INTO JAPANESE

茂みや果実の下にぶら下がっているロリポップをなめます

BACK INTO ENGLISH

Lick lollipops hanging under bushes and berries