YOU SAID:
lick lick lick lick lick lick lick 9 99. 99. 99. 99 9 9 9 9 9 9 9. 99. 99 9 9 9. 99 9 9 9 9 9. 99 9 9 9. I u hs28 h38h i007yccut00cutqc0ut1ucqq 0g9q 9yfq 0 ygqq ygq0yg q 0uf0qgu 0u gq1g uu0f a0u fq0g u0cutqqugcq 0ugq0 ug1 hi g0q igq0 ig0 ug 0gu0q 0ugq g0uq gu00ug a0u
INTO JAPANESE
なめるなめはなめるなめの舐めなめ9 99。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99. 99 9 9 9.99 9 9 9 9 9.99 9 9 9.I u hs28 h38h i007yccut00cutqc0ut1ucqq 0g9q 9yfq 0 ygqq ygq0yg q 0uf0qgu 0u gq 1g uu0f a0u fq0g u0cutqqugcq 0ugq0 ug1 hi g0qigq0 ig0 ug0 ug 0gu0q 0ugq g0uq gu00ug a0u
BACK INTO ENGLISH
Lick licking lick lick licking lick 9 99. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99. 99 9 9 9.99 9 9 9 9 9.99 9 9 9.I u hs28 h38h i007yccut00cutqc0ut1ucqq 0g9q 9yfq 0 ygqq ygq0yg q 0uf0qgu 0u gq 1g uu0f a0u fq0g u0cutqqugcq 0ugq0 ug1 hi g0qigq0 ig0 ug0 ug 0gu0q 0ugq g0uq gu00ug a0u
INTO JAPANESE
なめるなめ舐め舐め舐め9 99。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0uf0qgu 0u gq 1g uu0f a0u fq0g u0cutqqugcq 0ugq0 ug1 hi g0qigq0 ig0 ug0 ug0 ug0 ug0 ug00 g00ug a0u
BACK INTO ENGLISH
Lick lick lick lick licking licking licking 9 99. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
なめるなめ舐め舐め舐め舐め9 99。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick lick lick lick lick lick licking licking licking licking 99. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
なめるなめは舐め舐め舐め舐め99。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Licking licking licking licking licking licking licking 99. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
舐める舐め舐め舐め99を舐める。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick licking licking licking licking licking 99 licking. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
舐める舐め舐め舐め舐め舐め舐め99舐める。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick licking licking licking licking licking licking licking licking 99 licking. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
舐める舐め舐め舐める舐め99舐める舐め。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick licking licking licking licking licking licking 99 licking licking. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
舐める舐め舐め99舐める舐め。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Licking licking licking licking 99 licking licking. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
舐める舐め99舐め。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick licking 99 licking. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
なめる 99 舐める。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick 99 Lick. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
99リックをなめる。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Lick 99 Rick. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
リック99リック。99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Rick 99 Rick. 99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
リック 99 リック.99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Rick 99 Rick.99. 99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
リック 99 リック.99.99.99 9 9 9 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9.99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 999 9 9 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999999 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Rick 99 Rick.99.99.99 9 9 9 9.99.99 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9 9 9 9 999 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999999 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
INTO JAPANESE
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999 999999999999999999999 9999999999999999999 99999999999999999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
BACK INTO ENGLISH
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 99999999999999999999999999999999999999999
INTO JAPANESE
リック 99.99.99.99 99 99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 99999999999999999999999999999999999999999
BACK INTO ENGLISH
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 9999999999999999999999999999999
INTO JAPANESE
リック 99.99.99.99 99 99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 9999999999999999999999999999999
BACK INTO ENGLISH
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 999999999999999999999999
INTO JAPANESE
リック 99.99.99.99 99 99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 999999999999999999999999
BACK INTO ENGLISH
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 99999999999999999
INTO JAPANESE
リック 99.99.99.99 99 99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 99999999999999999
BACK INTO ENGLISH
Rick 99.99.99.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 9999999999
INTO JAPANESE
リック 99.99.99.99 99 99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 999 999 999 999 999 9999 999999999 9999999999
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium