YOU SAID:

lick a pill lick your socks eat fruit juicy yum.

INTO JAPANESE

あなたの靴下をなめる錠剤をなめるフルーツジューシーなヤムを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that will make you shring pills to your socks.

INTO JAPANESE

あなたの靴下に丸薬を細断させるフルーツジューシーなヤムを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that shrugg pills into your socks.

INTO JAPANESE

あなたの靴下に丸薬を縮めるフルーツジューシーなヤムを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that shrink pills into your socks.

INTO JAPANESE

あなたの靴下に丸薬を縮小フルーツジューシーなヤムを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that shrink pills on your socks.

INTO JAPANESE

あなたの靴下の丸薬を縮小フルーツジューシーなヤムを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that shrink your sock pills.

INTO JAPANESE

あなたの靴下の丸薬を縮小フルーツジューシーなヤムを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat fruit juicy yams that shrink your sock pills.