YOU SAID:

LibreSilicon attempts to break the microchip monopoly. By developing a free and open source process design kit + tool stack we enable the fabrication of truly open hardware.

INTO JAPANESE

リブレシリコンはマイクロチップの独占を打ち破ろうとしている。無料のオープンソースのプロセス設計キットとツール スタックを開発することで、真にオープンなハードウェアの製造が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

LibreSilicon is trying to break the microchip monopoly. Developing free, open-source process design kits and tool stacks enables truly open hardware manufacturing.

INTO JAPANESE

リブレシリコンはマイクロチップの独占を打破しようとしている。無料のオープンソースのプロセス設計キットとツール スタックを開発することで、真にオープンなハードウェア製造が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

LibreSilicon is trying to break the microchip monopoly. Developing free, open-source process design kits and tool stacks enables truly open hardware manufacturing.