YOU SAID:

Libertarians are essentially just conservatives with values that are less authoritarian, and with more focus on individual freedoms.

INTO JAPANESE

リバタリアンは本質的に単なる保守主義者であり、個人の自由を重視した権威を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Libertarian is essentially just a conservative and has no authority which emphasizes individual freedom.

INTO JAPANESE

自由主義者は本質的に控えめであり、個人の自由を強調する権限はない。

BACK INTO ENGLISH

Liberals are conservative in nature and no right to emphasize the freedom of the individual.

INTO JAPANESE

自由主義者は本質的に保守的であり、個人の自由を強調する権利はない。

BACK INTO ENGLISH

Liberals are inherently conservative and have no right to emphasize individual freedom.

INTO JAPANESE

自由主義者は本質的に保守的であり、個人の自由を強調する権利はない。

BACK INTO ENGLISH

Liberals are inherently conservative and have no right to emphasize individual freedom.