YOU SAID:

liberation is a term that a french fry can conquer within 3 business days out on the shore of Cuba

INTO JAPANESE

解放は、フライドポテトがキューバの海岸で3営業日以内に征服できる言葉です

BACK INTO ENGLISH

Liberation is the word that french fries can conquer on the Cuban coast within 3 business days

INTO JAPANESE

解放は、フライドポテトが3営業日以内にキューバの海岸で征服できるという言葉です

BACK INTO ENGLISH

Liberation is the word that french fries can conquer on the Cuban coast within 3 business days