YOU SAID:
Liberate te ex inferis or liberate tute met ex inferis?
INTO JAPANESE
地位を解放するか、地位を満たすように解放するか。
BACK INTO ENGLISH
Do you release the position or release it to fulfill the position?
INTO JAPANESE
あなたはポジションを解放しますか、それともポジションを満たすために解放しますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you release the position or release it to fill the position?
INTO JAPANESE
ポジションを解放しますか、それともポジションを埋めるために解放しますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to release the position or release it to fill the position?
INTO JAPANESE
ポジションを解放しますか、それともポジションを埋めるために解放しますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to release the position or release it to fill the position?
That didn't even make that much sense in English.