YOU SAID:

Liam Neeson? Liam Neeson's knees son Liam Neeson's niece on his knees on he's on a Nissan

INTO JAPANESE

リーアム・ニーソン？リアム・ニーソンの膝の息子リアム・ニーソンの膝の上の姪

BACK INTO ENGLISH

Liam Neeson? Liam Neeson's knees, his son-in-law on his knee Liam Neeson's knees

INTO JAPANESE

リーアム・ニーソン？リアム・ニーソンの膝、膝の上の彼の義理の息子リアム・ニーソンの膝

BACK INTO ENGLISH

Liam Neeson? Liam Neeson's knee, knees of his son-in-law Liam Neeson on the knee

INTO JAPANESE

リーアム・ニーソン？リアム・ニーソンの膝、膝の上の彼の義理の息子リアム・ニーソンの膝

BACK INTO ENGLISH

Liam Neeson? Liam Neeson's knee, knees of his son-in-law Liam Neeson on the knee