YOU SAID:
Liam is cool. He likes to eat chicken nuggets for dinner. Sometimes, he drinks water.
INTO JAPANESE
Liamは冷静です。彼は夕食にチキンナゲットを食べるのが好きです。時折、彼は水を飲む。
BACK INTO ENGLISH
Liam is cool. He likes eating chicken nuggets for supper. Occasionally, he drinks water.
INTO JAPANESE
Liamは冷静です。彼は夕食にチキンナゲットを食べるのが好きです。時々、彼は水を飲む。
BACK INTO ENGLISH
Liam is cool. He likes eating chicken nuggets for supper. Sometimes, he drinks water.
INTO JAPANESE
Liamは冷静です。彼は夕食にチキンナゲットを食べるのが好きです。時折、彼は水を飲む。
BACK INTO ENGLISH
Liam is cool. He likes eating chicken nuggets for supper. Occasionally, he drinks water.
INTO JAPANESE
Liamは冷静です。彼は夕食にチキンナゲットを食べるのが好きです。時々、彼は水を飲む。
BACK INTO ENGLISH
Liam is cool. He likes eating chicken nuggets for supper. Sometimes, he drinks water.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium