YOU SAID:

Lettuce can get soggy if you put in milk

INTO JAPANESE

レタスは、あなたがミルクに入れた場合、蒸し暑くなる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Lettuce can be sultry if you put it in milk

INTO JAPANESE

レタスは、牛乳に入れた場合は蒸し暑いことができます

BACK INTO ENGLISH

Lettuce can be sultry if put in milk

INTO JAPANESE

レタスは牛乳に入れれば蒸し暑くなる

BACK INTO ENGLISH

Lettuce becomes hot and humid if you put it in milk.

INTO JAPANESE

レタスは牛乳に入れると高温多湿になります。

BACK INTO ENGLISH

Lettuce becomes hot and humid when put in milk.

INTO JAPANESE

レタスは牛乳に入れると高温多湿になる。

BACK INTO ENGLISH

Lettuce becomes hot and humid when put in milk.