YOU SAID:
Lets watch my favorite show.
INTO JAPANESE
私の好きな番組を見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at my favorite show.
INTO JAPANESE
私の好きな番組を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Please watch my favorite show.
INTO JAPANESE
私の好きなショーを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at my favorite show.
INTO JAPANESE
私の好きな番組を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Please watch my favorite show.
INTO JAPANESE
私の好きなショーを見てください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium