YOU SAID:
Lets sixty nine sixty nine times on the sixty ninth day of the sixty ninth birthday of Obama
INTO JAPANESE
オバマの六十九歳の誕生日の六十九日目に六十六十九回
BACK INTO ENGLISH
Sixty-nine sixty-nine days of the sixty-nineth day of Obama's sixty-nineth birthday
INTO JAPANESE
オバマ氏の69歳の誕生日の69日目の69日
BACK INTO ENGLISH
69th day of the 69th birthday of Obama's 69th
INTO JAPANESE
オバマの69番目の誕生日の69番目の日
BACK INTO ENGLISH
69th day of Obama's 69th birthday
INTO JAPANESE
オバマ氏の第69誕生日の第69日
BACK INTO ENGLISH
The 69th day of the 69th birthday of Obama
INTO JAPANESE
オバマ氏の第69誕生日の第69日
BACK INTO ENGLISH
The 69th day of the 69th birthday of Obama
This is a real translation party!