YOU SAID:

Lets see what kind of funny things are going to come from this sentence.

INTO JAPANESE

ちょっと面白いことがこの文から来ているを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Kinda funny that comes from this sentence can be seen.

INTO JAPANESE

この文から来ているちょっと面白いを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Coming from this statement a little fun can be seen.

INTO JAPANESE

この文から来て、ちょっとした楽しみを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see coming from this sentence a little fun.

INTO JAPANESE

この文から来て、ちょっとした楽しみを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see coming from this sentence a little fun.