YOU SAID:
lets retrieve our memories and practice
INTO JAPANESE
私たちの思い出と実践を取得することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get practice with our memories.
INTO JAPANESE
私たちの思い出との練習を得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get the practice and our memories.
INTO JAPANESE
練習と私たちの思い出を得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get the practice and our memories.
That didn't even make that much sense in English.