YOU SAID:

Lets Play Soccer with Billy, he has good aim when it comes to kicking.

INTO JAPANESE

サッカー ゲームをすることができますキックになるとき彼は良い目的は、ビリーと。

BACK INTO ENGLISH

When it comes to the football game that can kick his good purpose Billy said.

INTO JAPANESE

ときは、彼の良い目的ビリーを蹴ることができるフットボールの試合は言った。

BACK INTO ENGLISH

You can kick his good purpose Billy when the football game said.

INTO JAPANESE

サッカー ゲームと言ったとき、彼の良い目的ビリーを蹴ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can kick his good purpose Billy when said soccer games.

INTO JAPANESE

彼の良い目的と言ったときのビリーを蹴ることができるサッカー ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

It is a football game can kick when he said his good intent and Billy.

INTO JAPANESE

それはフットボールの試合が彼の善意とビリーに彼が言ったときに蹴ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can kick that football matches are Billy with his good intentions when he said that.

INTO JAPANESE

彼が言ったときにサッカーの試合が彼の善意とビリーがけることができます。

BACK INTO ENGLISH

When he said to a soccer game to Billy with his good intentions.

INTO JAPANESE

とき彼は彼のよい意思とビリーにサッカーの試合と述べた。

BACK INTO ENGLISH

When he said football games with his good intention and Billy.

INTO JAPANESE

彼は彼のよい意思とビリーのサッカー ゲームを言ったとき。

BACK INTO ENGLISH

When he said football games of his good intentions and Billy.

INTO JAPANESE

彼は彼のよい意思とビリーのサッカー ゲームを言ったとき。

BACK INTO ENGLISH

When he said football games of his good intentions and Billy.