YOU SAID:
lets just go lets just go no no no crying oh no
INTO JAPANESE
ただ行きましょう、ただ行かなく、泣く
BACK INTO ENGLISH
Let's just go, just don't go, weep
INTO JAPANESE
行こう、行かないで、泣く
BACK INTO ENGLISH
Let's go, don't go, weep
INTO JAPANESE
行こう、行かないで、泣く
BACK INTO ENGLISH
Let's go, don't go, weep
You've done this before, haven't you.