YOU SAID:

lets go to the beach because it is five minutes away and it is a hot day.

INTO JAPANESE

それは5分離れているとそれは暑い日ですので、ビーチに行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let it go to the beach because it is 5 isolated and it is a hot day.

INTO JAPANESE

孤立していて暑い日なので、ビーチに行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

It's an isolated hot day so let's go to the beach.

INTO JAPANESE

孤独な暑い日なので、ビーチに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Since it is a lonely hot day, let's go to the beach.

INTO JAPANESE

寂しい暑い日なので、ビーチに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a lonely hot day so let's go to the beach.

INTO JAPANESE

寂しい暑い日なので、ビーチに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a lonely hot day so let's go to the beach.