YOU SAID:
Lets go out and find some frogs late at night
INTO JAPANESE
夜遅くにカエルを探しに行きましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's go find the frogs later in the evening.
INTO JAPANESE
夕方にカエルを探しに行きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's go find a frog in the evening.
INTO JAPANESE
夕方にカエルを見つけに行きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's go find the frog in the evening.
INTO JAPANESE
夕方にカエルを探しに行きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's go find a frog in the evening.
INTO JAPANESE
夕方にカエルを見つけに行きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's go find the frog in the evening.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium