YOU SAID:
lets go for a swim. if we find a crab i will purchase some salt and pepper and we can eat it for dinner with vegetables. afterwards we can have a coffee with milk and sugar.
INTO JAPANESE
泳ぎに行きましょう。もしカニを見つけたら、塩とコショウを買って、野菜と一緒に夕食に食べられます。その後、牛乳と砂糖でコーヒーを飲むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Let's go swimming. If you find a crab, you can buy salt and pepper and eat it for dinner with vegetables. You can then drink coffee with milk and sugar.
INTO JAPANESE
泳ぎに行きましょう。カニを見つけたら、塩とコショウを買って野菜と一緒に夕食に食べることができます。その後、牛乳と砂糖でコーヒーを飲むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Let's go swimming. When you find a crab, you can buy salt and pepper and eat it for dinner with vegetables. You can then drink coffee with milk and sugar.
INTO JAPANESE
泳ぎに行きましょう。カニを見つけたら、塩とコショウを買って野菜と一緒に夕食に食べることができます。その後、牛乳と砂糖でコーヒーを飲むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Let's go swimming. When you find a crab, you can buy salt and pepper and eat it for dinner with vegetables. You can then drink coffee with milk and sugar.
That didn't even make that much sense in English.