YOU SAID:

lets get ready to roll

INTO JAPANESE

ロールする準備をすることができます

BACK INTO ENGLISH

You can be ready to roll

INTO JAPANESE

あなたはロールする準備ができます

BACK INTO ENGLISH

You'll be ready to roll

INTO JAPANESE

あなたはロールする準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are ready to roll

INTO JAPANESE

あなたはロールする準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are ready to roll