YOU SAID:

lets get down to business, to defeat the g;areg

INTO JAPANESE

g; aregを打ち負かすために、ビジネスに取り掛かる

BACK INTO ENGLISH

g; get into business to defeat areg

INTO JAPANESE

g;アレグを打ち負かすためにビジネスに入る

BACK INTO ENGLISH

g; go into business to beat alleg

INTO JAPANESE

g;主張を打ち負かすためにビジネスに行く

BACK INTO ENGLISH

g; go to business to beat the claim

INTO JAPANESE

g;クレームに勝つためにビジネスに行く

BACK INTO ENGLISH

g; go to business to win claims

INTO JAPANESE

g;クレームに勝つためにビジネスに行く

BACK INTO ENGLISH

g; go to business to win claims