YOU SAID:
Lets fight the hulk and get some ice cream later but after the ice cream were gonna fight thor, loki, and odin all at once
INTO JAPANESE
ハルクと戦って後でアイスクリームを手に入れましょう でもアイスクリームの後はトール、ロキ、オーディンと一斉に戦うつもりでした
BACK INTO ENGLISH
We'll fight the Hulk and get the ice cream later, but after the ice cream we were going to fight Thor, Loki and Odin all at once.
INTO JAPANESE
ハルクと戦ってアイスクリームを手に入れるのは後でだけど、アイスクリームの後でトール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになった。
BACK INTO ENGLISH
We fight the Hulk and get the ice cream later, but after the ice cream we end up fighting Thor, Loki and Odin all at once.
INTO JAPANESE
私たちはハルクと戦い、後でアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後、トール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになります.
BACK INTO ENGLISH
We fight Hulk and get ice cream later, but after ice cream we end up fighting Thor, Loki, and Odin all at once.
INTO JAPANESE
ハルクと戦い、後でアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後、トール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになります.
BACK INTO ENGLISH
You fight the Hulk and later get some ice cream, but after the ice cream you end up fighting Thor, Loki, and Odin all at once.
INTO JAPANESE
あなたはハルクと戦い、後でアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後、トール、ロキ、オーディンと一度に戦うことになります.
BACK INTO ENGLISH
You fight Hulk and get ice cream later, but after ice cream you end up fighting Thor, Loki, and Odin all at once.
INTO JAPANESE
あなたはハルクと戦い、後でアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後、トール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになります.
BACK INTO ENGLISH
You fight Hulk and later get ice cream, but after ice cream you end up fighting Thor, Loki, and Odin all at once.
INTO JAPANESE
ハルクと戦い、その後アイスクリームを手に入れるが、アイスクリームの後、トール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになる。
BACK INTO ENGLISH
You fight the Hulk and then get the ice cream, but after the ice cream you'll fight Thor, Loki, and Odin all at once.
INTO JAPANESE
ハルクと戦ってからアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後にトール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになります。
BACK INTO ENGLISH
You fight the Hulk and then get the ice cream, but after the ice cream you end up fighting Thor, Loki and Odin all at once.
INTO JAPANESE
ハルクと戦ってからアイスクリームを手に入れますが、アイスクリームの後にトール、ロキ、オーディンと一斉に戦うことになります。
BACK INTO ENGLISH
You fight the Hulk and then get the ice cream, but after the ice cream you end up fighting Thor, Loki and Odin all at once.
Yes! You've got it man! You've got it