YOU SAID:
Lets eat cake and muffins with bacon for breakfast! Then we can make snow angels and have a snowball war!
INTO JAPANESE
朝食のためにベーコンとケーキとマフィンを食べさせます!それから、雪の天使を作り、雪の戦争をすることができます!
BACK INTO ENGLISH
I will have bacon and cakes and muffins for breakfast! Then you can make an angel of snow and wage the snow!
INTO JAPANESE
私は朝食のためにベーコンとケーキとマフィンを持っています!それで、あなたは雪の天使を作り、雪を払うことができます!
BACK INTO ENGLISH
I have cake and muffins with Bacon for breakfast! So you make a snow angel, brushed off the snow!
INTO JAPANESE
私は朝食のためにベーコンとケーキとマフィンを持っています!だからあなたは雪から払った雪の天使を作る!
BACK INTO ENGLISH
I have cake and muffins with Bacon for breakfast! So you make the snow dusted snow angel!
INTO JAPANESE
私は朝食にベーコンとケーキとマフィンがある!雪のほこりを払った雪天使をように!
BACK INTO ENGLISH
I have bacon, cake and muffin for breakfast! Like a snow angel who paid the snowy dust!
INTO JAPANESE
私は朝食のためにベーコン、ケーキ、マフィンを持っています!雪の塵を払った雪の天使のように!
BACK INTO ENGLISH
I have bacon, cakes, muffins for breakfast! Like a snow angel who paid snow dust!
INTO JAPANESE
私は朝食のためにベーコン、ケーキ、マフィンを持っています!雪の塵を払った雪の天使のように!
BACK INTO ENGLISH
I have bacon, cakes and muffins for breakfast! Like a snowy dusting of Snow Angels!
INTO JAPANESE
朝食にはベーコン、ケーキ、マフィンがあります!雪の天使の雪のような散布のように!
BACK INTO ENGLISH
Breakfast has bacon, cakes, muffins! Like scattering like a snow angel snow!
INTO JAPANESE
朝食にはベーコン、ケーキ、マフィンがあります!雪のような散乱のような天使の雪!
BACK INTO ENGLISH
Breakfast has bacon, cakes, muffins! Angel's snow like scatter like snow!
INTO JAPANESE
朝食は、ベーコン、ケーキ、マフィンを持っています!雪のような散布のような天使の雪!
BACK INTO ENGLISH
The breakfast has bacon, cake, muffin! Angel's snow like scatter like snow!
INTO JAPANESE
朝食は、ベーコン、ケーキ、マフィンを持っています!雪のような散布のような天使の雪!
BACK INTO ENGLISH
The breakfast has bacon, cake, muffin! Angel's snow like scatter like snow!
You've done this before, haven't you.