YOU SAID:

lets all run away together and be homeless in africa then lets be rich in new york

INTO JAPANESE

みんなで逃げてアフリカでホームレスになり、ニューヨークで金持ちになろう

BACK INTO ENGLISH

Let's all run away and be homeless in Africa and rich in New York

INTO JAPANESE

みんなで逃げて、アフリカでホームレスになり、ニューヨークで金持ちになりましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's all run away, get homeless in Africa, get rich in New York

INTO JAPANESE

みんなで逃げよう、アフリカでホームレスになり、ニューヨークで金持ちになろう

BACK INTO ENGLISH

Let's run away together, get homeless in Africa, get rich in New York

INTO JAPANESE

一緒に逃げよう、アフリカでホームレスになり、ニューヨークで金持ちになろう

BACK INTO ENGLISH

Let's run away together, get homeless in Africa, get rich in New York