YOU SAID:

Let your all the dreams to be on fire and light your birthday candles with that. Have a gorgeous birthday.

INTO JAPANESE

あなたのすべての夢を火にかけ、それを使って誕生日の蝋燭を照らしましょう。ゴージャスな誕生日を迎えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let your all your dreams fire and use it to light your candles for your birthday. Let's have a gorgeous birthday.

INTO JAPANESE

あなたのすべてのあなたの夢を発射させ、あなたの誕生日のためにあなたのキャンドルを照らすためにそれを使ってください。素敵な誕生日を迎えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Please fire all your dreams and use it to light your candles for your birthday. Let's have a wonderful birthday.

INTO JAPANESE

すべてのあなたの夢を発射し、あなたの誕生日のためにあなたのキャンドルを照らすためにそれを使ってください。素敵な誕生日を迎えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Please fire all your dreams and use it to light your candles for your birthday. Let's have a wonderful birthday.