YOU SAID:

let's use exotic words. i am a quixotic and loquacious individual who gets sated only by consuming aubergine.

INTO JAPANESE

エキゾチックな言葉を使いましょう。私は茄子を食べるだけで満腹になる、風変わりでおしゃべりな人です。

BACK INTO ENGLISH

Use exotic words. I'm a quirky, talkative person who gets full just by eating eggplant.

INTO JAPANESE

エキゾチックな言葉を使う。なすを食べるだけでお腹いっぱいになる、風変わりでおしゃべりな私。

BACK INTO ENGLISH

Use exotic words. I'm a quirky talkative who fills me up just by eating eggplants.

INTO JAPANESE

エキゾチックな言葉を使う。なすを食べるだけでお腹いっぱいになる、風変わりなおしゃべりです。

BACK INTO ENGLISH

Use exotic words. It's a quirky chat that makes you feel full just by eating eggplants.

INTO JAPANESE

エキゾチックな言葉を使う。なすを食べるだけでお腹いっぱいになる、ちょっと変わったおしゃべりです。

BACK INTO ENGLISH

Use exotic words. It's a little unusual chatter that makes you feel full just by eating eggplant.

INTO JAPANESE

エキゾチックな言葉を使う。なすを食べるだけでお腹いっぱいになるちょっと変わったおしゃべりです。

BACK INTO ENGLISH

Use exotic words. It's a little unusual chatter that makes you feel full just by eating eggplant.