YOU SAID:

Let us whistle together to hear the charming noise of 2 human beings whistling

INTO JAPANESE

笛を吹く2人の人間の魅力的な騒音を聞くために一緒に笛を吹かせて

BACK INTO ENGLISH

Let me whistle together to hear the attractive noise of the two whistling humans

INTO JAPANESE

2人の口笛を吹く人間の魅力的な騒音を聞くために私を一緒に口笛を吹かせて

BACK INTO ENGLISH

Make me whistle together to hear the attractive noise of two whistling humans

INTO JAPANESE

2人の口笛を吹く人間の魅力的な騒音を聞くために私を一緒に口笛を吹くようにしなさい

BACK INTO ENGLISH

Make me whistle together to hear the attractive noise of two whistling humans