YOU SAID:
Let us see what we have eaten this night, before the sun has set, we ate chicken with broccoli and cheese with rice and scrambled eggs with hot sauce and pasta sauce, yum!
INTO JAPANESE
この夜食べたものを見てみましょう、太陽が沈む前に、私たちはブロッコリーとチーズと米とスクランブルエッグとホットソースとパスタソース、ヤムとチキンを食べました!
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look at what we ate this night, before the sun went down, we ate pasta sauce, yams and chicken with broccoli and cheese and rice and scrambled eggs and hot sauce!
INTO JAPANESE
この夜食べたものを見てみましょう、太陽が沈む前に、私たちはパスタソース、ヤム、チキンにブロッコリーとチーズと米とスクランブルエッグとホットソースを食べました!
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look at what we ate this night, before the sun went down, we ate pasta sauce, yams, chicken, broccoli and cheese, rice and scrambled eggs and hot sauce!
INTO JAPANESE
この夜食べたものを見てみましょう、太陽が沈む前に、パスタソース、ヤム、チキン、ブロッコリーとチーズ、米とスクランブルエッグとホットソースを食べました!
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look at what we ate this night, before the sun went down, we ate pasta sauce, yams, chicken, broccoli and cheese, rice and scrambled eggs and hot sauce!
You've done this before, haven't you.