YOU SAID:
Let us saw some wood while nobody sees us!
INTO JAPANESE
私たち誰もが私たちを見ながらいくつかの木材を見た!
BACK INTO ENGLISH
Everyone watching us to saw some wood!
INTO JAPANESE
誰も私たちにいくつかの木を見たを見て!
BACK INTO ENGLISH
Everyone we saw some trees look!
INTO JAPANESE
誰も我々 は見ていくつかの木を見た!
BACK INTO ENGLISH
We look at everyone, I saw some trees!
INTO JAPANESE
我々 は誰も見て、私はいくつかの木を見た!
BACK INTO ENGLISH
We saw no one, and I saw some trees!
INTO JAPANESE
我々 は、誰を見て、いくつかの木を見た!
BACK INTO ENGLISH
We look at someone, I saw some trees!
INTO JAPANESE
我々 は誰かを見て、私はいくつかの木を見た!
BACK INTO ENGLISH
We look at someone, I saw some trees!
You've done this before, haven't you.