YOU SAID:

Let us not to the true mind admit impediments.

INTO JAPANESE

私たちは真の心にない障害を認めます。

BACK INTO ENGLISH

We recognize no obstacle to true.

INTO JAPANESE

我々 は真の障害を認めない。

BACK INTO ENGLISH

We reject the true failure.

INTO JAPANESE

我々 は真の失敗を拒否します。

BACK INTO ENGLISH

We reject a true failure.

INTO JAPANESE

我々 は真の失敗を拒否します。

BACK INTO ENGLISH

We reject a true failure.