YOU SAID:
Let us get something straight!
INTO JAPANESE
まっすぐ何かを理解しましょう!
BACK INTO ENGLISH
Straight your understand something!
INTO JAPANESE
ストレート、何かを理解!
BACK INTO ENGLISH
Understand the straight, do something!
INTO JAPANESE
ストレートを理解して、何か!
BACK INTO ENGLISH
Understand the straight or something!
INTO JAPANESE
ストレートか何かを理解する!
BACK INTO ENGLISH
To understand the straight or something?!
INTO JAPANESE
ストレートか何かを理解!
BACK INTO ENGLISH
Understand the straight or something?!
INTO JAPANESE
ストレートか何かを理解する!
BACK INTO ENGLISH
To understand the straight or something?!
INTO JAPANESE
ストレートか何かを理解!
BACK INTO ENGLISH
Understand the straight or something?!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
