YOU SAID:
Let us find the equilibrium in space and time, chuck.
INTO JAPANESE
私たちスペースと時間、チャックで平衡を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
We find the equilibrium in space and time, Chuck.
INTO JAPANESE
我々 は、チャックの空間と時間で平衡を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
We find equilibrium in space and time of the Chuck.
INTO JAPANESE
我々 は、チャックの空間と時間で平衡を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
We find equilibrium in space and time of the Chuck.
You've done this before, haven't you.