YOU SAID:
Let us be the children of Drega, Ruler of the Flames, Gift of Osiris, The True deity, Dad.
INTO JAPANESE
ドレーガ、炎の支配者、オシリスの贈り物、真の神、お父さんの子供になりましょう。
BACK INTO ENGLISH
Become a child of Drega, Fire Ruler, Osiris Gift, True God, Dad.
INTO JAPANESE
ドレガ、ファイヤールーラー、オシリスギフト、トゥルーゴッド、パパの子になります。
BACK INTO ENGLISH
Children of Dorega, Fire Ruler, Osiris Gift, True God, and Daddy.
INTO JAPANESE
ドレガの子供たち、火の定規、オシリスの贈り物、真の神、そしてパパ。
BACK INTO ENGLISH
Dorega children, fire ruler, gift of Osiris, true god, and dad.
INTO JAPANESE
ドレガの子供たち、火の支配者、オシリスの贈り物、真の神、お父さん。
BACK INTO ENGLISH
Dorega children, ruler of fire, gifts of Osiris, true god, dad.
INTO JAPANESE
ドレガの子供たち、火の支配者、オシリスの贈り物、真の神、パパ。
BACK INTO ENGLISH
Dorega children, ruler of fire, gifts of Osiris, true god, dad.
That didn't even make that much sense in English.