YOU SAID:

Let's try writing a really long sentence for the sole purpose of fooling this silly machine. You are no match for me computer. No match at all

INTO JAPANESE

このばかげた機械をだますためだけに、本当に長い文章を書いてみましょう。あなたは私のコンピューターに匹敵しません。まったく一致しません

BACK INTO ENGLISH

Let's write a really long sentence just to fool this ridiculous machine. You are not comparable to my computer. Does not match at all

INTO JAPANESE

このばかげた機械をだますために、本当に長い文章を書いてみましょう。あなたは私のコンピューターに匹敵しません。まったく一致しません

BACK INTO ENGLISH

Let's write a really long sentence to fool this ridiculous machine. You are not comparable to my computer. Does not match at all

INTO JAPANESE

このばかげた機械をだますために本当に長い文章を書いてみましょう。あなたは私のコンピューターに匹敵しません。まったく一致しません

BACK INTO ENGLISH

Let's write a really long sentence to fool this ridiculous machine. You are not comparable to my computer. Does not match at all