YOU SAID:

Let's try these new website for my assignment this week

INTO JAPANESE

今週の私の課題のためにこれらの新しいウェブサイトを試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Try out these new websites for my challenge of the week

INTO JAPANESE

今週の私の課題のためにこれらの新しいウェブサイトを試してみてください

BACK INTO ENGLISH

Try These New Websites for My Challenges of the Week

INTO JAPANESE

今週の課題に向けて、これらの新しい Web サイトをお試しください

BACK INTO ENGLISH

Try these new websites for your challenge of the week

INTO JAPANESE

今週の課題として、これらの新しいウェブサイトをお試しください

BACK INTO ENGLISH

Try these new websites for this week's challenge

INTO JAPANESE

今週の課題でこれらの新しいウェブサイトを試してください

BACK INTO ENGLISH

Try These New Websites With This Week's Challenge

INTO JAPANESE

今週のチャレンジでこれらの新しいウェブサイトを試してください

BACK INTO ENGLISH

Try These New Websites With This Week's Challenge