YOU SAID:

Let's think of something to write to you

INTO JAPANESE

あなたに記述する何かを考えてみよう

BACK INTO ENGLISH

Let's think about what to write to you?

INTO JAPANESE

何を書くことについて考えてみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Let's think about what to write?

INTO JAPANESE

書くことについて考えてみようか。

BACK INTO ENGLISH

Think about writing?

INTO JAPANESE

書き込みについてどう思います?

BACK INTO ENGLISH

What do you think about writing?

INTO JAPANESE

についてどう思いますか

BACK INTO ENGLISH

what do you think about

INTO JAPANESE

についてどう思いますか

BACK INTO ENGLISH

what do you think about