YOU SAID:

Let the world shout the name Savannah from the top of the bridges of New Jersey

INTO JAPANESE

ニュージャージーの橋の上から世界がサバンナの名前を叫ぶようにしなさい

BACK INTO ENGLISH

Let the world scream the name of Savannah from the top of the bridge in New Jersey

INTO JAPANESE

ニュージャージーの橋の上から世界にサバンナの名前を叫ばせましょう

BACK INTO ENGLISH

Let the world shout the name of Savannah from the top of a bridge in New Jersey

INTO JAPANESE

ニュージャージーの橋の上から世界がサバンナの名前を叫ぶようにしなさい

BACK INTO ENGLISH

Let the world scream the name of Savannah from the top of the bridge in New Jersey

INTO JAPANESE

ニュージャージーの橋の上から世界にサバンナの名前を叫ばせましょう

BACK INTO ENGLISH

Let the world shout the name of Savannah from the top of a bridge in New Jersey